| Date(s) | But | Coût total |
|---|---|---|
| 2005-02-25 au 2005-02-26 | Réunions Régionale | 963,71 $ |
| 2005-02-17 au 2005-02-17 | Voyage Ministérielle | 927,81 $ |
| 2005-01-23 au 2005-01-24 | Réunions Régionale | 1 100,56 $ |
| Total frais de voyage: | 2 992,08 $ |
| Date | But | Coût total |
|---|---|---|
| 2005-02-25 au 2005-02-25 | 1. Déjeuner d'affaire | 38,98 $ |
| 2005-01-23 au 2005-01-24 | 2. Petit déjeuner d'affaires | 186,18 $ |
| Total frais d'accueil: | 225,16 $ |