| Date(s) | But | Coût total |
|---|---|---|
| 2005-02-03 au 2005-02-05 | Accompagné le Ministre | 1 228,42 $ |
| 2005-01-03 au 2005-01-21 | Accompagné le Ministre, Voyage MInistérielle | 12 560,13 $ |
| Total frais de voyage: | 13 788,55 $ |
| Date | But | Coût total |
|---|---|---|
| 2004-12-17 au 2004-12-17 | 1. Déjeuner d'affaire | 59,39 $ |
| 2004-12-02 au 2004-12-02 | 2. Déjeuner d'affaire | 49,51 $ |
| Total frais d'accueil: | 108,90 $ |