| Date(s) | But | Coût total |
|---|---|---|
| 2005-01-24 au 2005-01-24 | Rencontre avec l'Ontario sur des sujets fed-prov | 998,59 $ |
| 2005-01-17 au 2005-01-17 | Rencontre introductive avec homologue et coprésidents | 791,81 $ |
| Total frais de voyage: | 1 790,40 $ |
| Date | But | Coût total |
|---|---|---|
| 2005-02-14 au 2005-02-14 | 1. Déjeuner d'affaires - pour parler de transition | 46,21 $ |
| 2005-02-01 au 2005-02-01 | 2. Dîner d'affaires - pour parler de sujets p/t | 136,98 $ |
| 2005-01-21 au 2005-01-21 | 3. Petit déjeuner d'affaires - pour parler de sujets de transition | 56,45 $ |
| 2005-01-20 au 2005-01-20 | 4. Déjeuner d'affaires - pour discuter de la gestion | 18,28 $ |
| 2004-12-20 au 2005-03-31 | 5. Repas servis lors des petit-déjeuners, des déjeuners et réunions spéciales des sous-ministres ainsi que lors des rencontres du Comité de coordination des sous-ministres. | 194,71 $ |
| 2004-12-20 au 2004-12-20 | 6. Déjeuner d'affaires pour discuter de questions ministérielles | 37,68 $ |
| Total frais d'accueil: | 490,31 $ |