| Date(s) | But | Coût total |
|---|---|---|
| 2010-11-29 au 2010-11-29 | Apporter de l'aide au ministre à une annonce concernant la réglementation sur le plomb et les revêtements. | 556,58 $ |
| 2010-10-21 au 2010-10-22 | Apporter de l'aide au ministre pour une conférence de presse pour annoncer une nouvelle initiative sur l'étiquetage nutritionnel. | 507,80 $ |
| 2010-09-13 au 2010-09-15 | Réunion fédéral, provincial et territorial des ministres de la santé. | 1 408,60 $ |
| 2010-09-07 au 2010-09-11 | Apporter de l’aide au Ministre au Dialogue Canada-Chine sur les politiques de santé. | 4 546,43 $ |
| Total frais de voyage: | 7 019,41 $ |