| Date(s) | But | Coût total |
|---|---|---|
| 2005-03-14 au 2005-03-14 | Pour accompagner la Ministre d'État (Santé publique) à des réunions à Toronto | 561,79 $ |
| Total frais de voyage: | 561,79 $ |
| Date | But | Coût total |
|---|---|---|
| 2005-05-18 au 2005-05-18 | 1. Diner - réunion d'employés | 659,70 $ |
| Total frais d'accueil: | 659,70 $ |